“La intención es que una editorial de peso se interese en publicarla” Jaime García
Elena Rojas, Zamora
El Centro Regional de las Artes de Michoacán (CRAM), a través del departamento de literatura, digitalizó la obra del poeta zamorano Francisco Elizalde para garantizar no se pierda como llega a ocurrir con otros autores, señaló Jaime García Balandrán, coordinador de comunicación y literatura del CRAM.
Para ello realizó la documentación, preservación y divulgación de la obra del maestro, trabajo que consistió en reunir toda su obra poética en un solo tomo, que a su vez está dividido en tres partes.
”A lo largo de 6 meses durante este año me di a la tarea de recompilar su obra. Se trata de una transcripción de más de mil cuartillas. Su obra no estaba digitalizada; el maestro escribía a máquina, por lo que tuve que investigar en el acervo familiar. Su hija Patricia Elizalde me ayudó porque ella tenía catalogada gran parte de su obra, pero también tuve que investigar en algunas bibliotecas personales”, explicó.
El proyecto fue auspiciado por la Secretaría de Cultura de Michoacán y el ayuntamiento de Zamora a través Consejo municipal de Cultura con una inversión de 20 mil pesos, que contempló pago de corrección de estilo, trascripción, edición, la impresión en pasta dura “el primer tomo tiene 400 páginas, es una edición que le hace honor a su nombre. La idea es que alguna editorial en forma se pueda interesar para publicarla y que tenga una divulgación nacional como la merece”.
Señaló que al tratarse de un trabajo de documentación, sólo se imprimieron 50 libros que se distribuyeron en las principales bibliotecas de la región tanto públicas, escolares, y en las bibliotecas de las tenencias: Aquiles Serdán, Atecucario, Atacheo, Tangancícuaro y Chavinda.
Destacó la importancia de conservar la obra de Elizalde “no sólo fue un gran poeta, sino que por medio de su obra documentó gran parte del siglo pasado, retrató personajes, calles, contextos. Por medio de su poesía podemos identificar y documentarnos de un Zamora que ya no existe “.
Añadió “literariamente también tiene gran trascendencia porque su obra ha sido reconocida con el premio Eréndira, el más importante en todo el estado. Si nosotros no le hacemos justicia a su nombre, en 20 o 30 años los libros se van a perder y ya no se van a encontrar en ningún lado. Sería una pena que no se encontrarás la obra de un escritor tan importante, tal como pasó con los Méndez Plancarte, grandes investigadores de Sor Juana, o el Premio Nobel de la Paz, Alfonso García Robles, que tuvo muchas publicaciones sobre su trabajo, pero sus ediciones son muy escasas, no se pueden encontrar”, concluyó.
Numeraria
50 publicaciones libros, plaquets (libros en pequeño formato)
2 mil poemas o más
1 de Febrero del 2014 murió Francisco Elizalde